Ghostbusters II
The hallway argument has an audience underneath it.

Spoilers for Ghostbusters II (1989). Includes major plot events and the ending.
Imagine you’re there · An original NYC side story
Your neighbor starts the argument over whose bag is leaking in your walk-up’s hallway. You are halfway through your response when you notice the pink stuff moving against the slope of the floor.
You both stop talking. A rare building-wide improvement.
A river of supernatural slime is feeding on the city's bad mood, which gives it a frankly unreasonable supply. Vigo is making things worse. Every shouted insult suddenly feels like helping the other side.
You hold a door for someone you actively dislike. They say thank you with visible effort. Down the street, people are looking up and shouting about the Statue of Liberty. At this point, you are willing to hear anyone's plan.
When the danger passes, you return home. Your neighbor's bag is still in your walk-up’s hallway. You take a very long breath.